به نقل از «ایران اکونومیست»

سیروس همتی: هر کاری کنید ابتدا ادبیات است بعد سینما

تاریخ انتشار: ۲۷ آذر ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۶۳۹۱۱۲

بازیگر سینما و نویسنده نمایشنامه «کوتوله و تمساح» با بیان اینکه قطعا ادبیات داستانی جلوتر از فیلم و فیلمنامه است، گفت: سینما وامدار ادبیات است و ۹۰ درصد از فیلم‌هایی که در دنیا ساخته می‌شود برگرفته از آثار مفاخر بزرگ است.

نویسنده کتاب یزله که به تازگی توسط انتشارات نیستان منتشر شده‌است، درباره تلاش نویسنده و ناشر برای انتشار این کتاب به خبرنگار ایران اکونومیست گفت: برای انتشار این کتاب شاهد تلاش صادقانه و شبانه‌روزی نشر نیستان بودم.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

در یکی از پست‌هایم در فضای مجازی به بیش از دو سال انتظار برای چاپ کتاب اشاره کردم. همه می‌دانیم دریافت مجوز برای چاپ کتابی که رسالتش حرف مردم و موضوع‌های انتقادی و اجتماعی است، دشوارتر است. من و ناشر بیش از دو سال در انتظار دریافت مجوز بودم و بعد از اصلاحات موفق به چاپ کتاب شدم.

سیروس همتی با اشاره به اینکه کتاب یزله از ۱۱ داستان تشکیل شده‌است، ادامه داد: عنوان‌های داستان کتاب، آقای هاله، الله توپوننن پول توهسون، دده، رمان، مکان، آخرین وداع، یزله، فرمول اَبی، خججه سلطان، ننه سلطان و بازارچه مکاره است. داستان‌های این کتاب دارای تنوع موضوعی از مسائلی سیاسی، اجتماعی، سوءتفاهم، عشق، دغدغه نویسندگان و در کل داستان‌های اجتماعی، انتقادی و سیاسی است. مخاطب کتاب می‌تواند حرف دل، معضلات و مشکلاتش را در داستان‌ها ببیند و با آدم‌های داستان همذات‌پنداری کنند. به صورت کلی موضوعات کتاب دم‌دستی، به شدت ساده و در عین حال گزنده است.

به گفته این نمایشنامه‌نویس، داستان با نام فرمول اَبی داستانی است که با شرایط این روزها نزدیکی زیادی دارد. یکی از داستان‌ها به نام رمان به دغدغه‌های نویسندگان پرداخته‌است؛ مسائلی که گریبان‌گیر نویسنده کتاب یزله هم بود. مسائلی که ذهن نویسنده درگیر آن‌ها است. دو داستان به قلم پسر دایی نویسنده با نام تقی همتی‌نیا نوشته شده‌است.

برایم مهم است که نویسنده در مشت خواننده باشد

همتی ابعاد کتاب را مناسب برای مطالعه آن در سفر و مترو اعلام کرد و توضیح داد: از اندازه و قطع کتاب خوشحالم، خیلی برایم مهم است که نویسنده در مشت خواننده باشد. گاهی انسان می‌خواهد به مسافرت برود یا با مترو جابجا شود، در این شرایط کتاب وزین و بزرگ را نمی‌تواند جابجا کند. قطع، طراحی جلد و قیمت کتاب یزله مانند همیشه مناسب است. شک ندارم که یزله برای طرح موضوع‌های روز مانند ننه کاراته به چاپ‌های بعدی خواهدرسید. خوشحالم که بعد از بیش از دو سال بعد از تغییراتی که ناشر و من در کتاب انجام دادیم کتاب منتشر شد.

او افزود: مانند مجموعه داستان‌های ننه کارارته که با استقبال مواجه و موجب شد تا داستان‌نویسی را به سبک خودم ادامه بدهم، زیرا من داستان‌نویس نیستم. من می‌نویسم اما نویسنده نیستم زیرا دغدغه نویسندگی مانند کارت زدن در اداره است و باید از ۸ صبح تا چهار بعد از ظهر بنویسند و بخوانند؛ اما من اینطور نیستم و هر زمان، لحظه‌ای و آنی اتفاقی برای من می‌افتد، همان لحظه برای من لحظه نوشتن است و این‌طور نیست که شغل نویسندگی و درآمدی از نویسندگی داشته باشم.

این کارگردان تئاتر با تایید اینکه می‌توان با نوشتن کتاب امرار معاش داشت، افزود: نویسندگانی هستند که طرح خلاصه را به ناشر می‌دهند؛ ناشر با آن‌ها قرارداد می‌بندد و به آن‌ها پیش‌قسط هم می‌دهد. هستند نویسندگان چیره دست که از راه نوشتن روزی در می‌آورند.

این نمایش‌نامه‌نویس و طراح صحنه توضیح داد: خوشحالم که اهل کتاب زیاد شدند و به این دلیل که قیمت کتاب بسیار بالا رفته است و تعداد افراد کتابخوان کم شده و به کتاب‌های دیجیتالی، صوتی و پادکست‌ها توجه بیشتری می‌شود. فکر می‌کنم این سه باعث شده که کتابخوانی و توجه به کتاب کم شود و آمار مطالعه پایین بیاید و همچنین افزایش چند برابری قیمت کاغذ موجب بالا رفتن قیمت کتاب شده است.

۷۰ درصد مطالب بنده مجوز تصویری نمی‌گیرند

همتی با تاکید بر اینکه نبود فضای کافی برای فعالیت در حوزه سینما او را به سمت نوشتن هدایت کرده‌است، افزود: برای قالب سیما و تصویر هزینه‌های بزرگ می‌شود. دوربین و لوکیشن اجاره و با بازیگر قرارداد بسته می‌شود تا یک مطلب گفته شود. این در حالی است که به جرات می‌توان گفت ۷۰ درصد مطالب بنده مجوز تصویری نمی‌گیرند، زیرا در بخشی از هرکدام، نهادها زیر سوال می‌رود. یکی از دلایلی که من دست به نویسندگی زدم این بود که اغلب طرح‌ها و داستان‌هایم به دلیل عدم دریافت مجوز، قابلیت فیلم شدن ندارد. حتی ممکن است فیلم ساخته شود و مجوز نگیرد و فقط در جشنواره‌های خارجی ارائه شود.

این نویسنده در پاسخ به اینکه اگر امکان برابر برای انتشار محتوا در سینما و کتاب وجود داشته‌باشد، مردم به کدام قالب توجه بیشتری می‌کنند، گفت: قطعا ادبیات داستانی جلوتر از فیلم و فیلمنامه است، قبل از اینکه فیلم ساخته شود می‌توانید به تاریخچه فیلم و ادبیات نگاه کنید، سینما وامدار ادبیات است و ۹۰ درصد از فیلم‌هایی که در دنیا ساخته می‌شود برگرفته از آثار مفاخر بزرگ است. هر کاری کنید ابتدا ادبیات است و بعد سینما.

  منبع: خبرگزاری ایرنا برچسب ها: سیروس همتی ، سینما ، نشر نیستان ، کتاب ، ادبیات

منبع: ایران اکونومیست

کلیدواژه: سیروس همتی سینما نشر نیستان کتاب ادبیات کتاب یزله داستان ها

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت iraneconomist.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایران اکونومیست» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۶۳۹۱۱۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

شمه‌ای از بی‌کفایتی پهلوی

کتاب «ممل تهرونی» که از سوی نشر جمال منتشر شده، سری به دوران حکومت پهلوی می‌زند و نوجوان امروز را با بخشی از تاریخ کشور در آن دوران آشنا می‌کند. - اخبار فرهنگی -

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب «ممل تهرونی» از جمله آثار نشر جمال در حوزه ادبیات انقلاب برای گروه سنی کودک و نوجوان است. این اثر که به قلم سیدسعید هاشمی نوشته شده، تلاش دارد با بیان خاطراتی از دهه 60، پیوندی میان نوجوان امروز با ماجراهای سال‌های حکومت پهلوی برقرار کند. در معرفی این اثر آمده است: داستان کتاب «ممل تهرونی» دربارهٔ پسری به نام ممل است که در دههٔ 60 روایت می‌شود. در این کتاب نوجوانان با اتفاقاتی که کودکان و نوجوانان در آن دهه با آن‌ها مواجه می‌شدند و خاطراتی که پدر و مادرشان در آن دوره داشتند، آشنا می‌شوند.

فاطمه شه‌روش، فعال حوزه کتاب، در یادداشتی که به معرفی این کتاب پرداخته و برای انتشار در دسترس تسنیم قرار گرفته، نوشته است:

ممل یک پسربچه‌ هفت‌هشت ساله است. پدر ممل اعتقاد دارد تابستان‌ها وقت بچه در تهران تلف می‌شود. برای همین او را می‌فرستد قم پیش پدربزرگ و مادربزرگش. پدربزرگ ممل حجره‌دار است و هر روز ممل را با خودش می‌برد بازار؛ اما هنوز چند روزی از اقامت ممل در قم نگذشته که اتفاقات عجیب و غریبی در کوچه‌پس‌کوچه‌های محل رخ می‌دهد. سروکله غریبه‌ای در شهر پیدا شده که می‌رود سراغ دختربچه‌ها و زن‌ها. طلاهایشان را می‌دزد و اگر مقاومت کنند بهشان آسیب می‌زند. تلاش مادربزرگ و پدربزرگ ممل برای دور نگه داشتن ممل از مهلکه بی‌فایده است.

ممل همه چیز را فهمیده و از اینکه به تنهایی به کوچه و خیابان برود، می‌ترسد. از طرفی صدای مردم شهر به گوش پاسبان‌ها و کلانتری نمی‌رسد. وقتی ریش‌سفیدها همراه آقابزرگ، پدربزرگ ممل، به کلانتری می‌روند تا از این اوضاع شکایت کنند، ستوان اینطور جوابشان را می‌دهد: «اگه امنیت ندارن، نذارید بیان توی کوچه. مقصر خود شما هستید. ما داریم تمام تلاش خودمون رو می‌کنیم. الان هم بی‌کار نیستیم. اعلی‌حضرت تازه به کشور برگشتند و ما می‌خواهیم یک جشن در شهر قم برگزار کنیم... حالا که خدا رو شکر خیانت مصدق و کاشانی برملا شد و اعلی‌حضرت به کشور برگشتن، ‌به جای تشکر و قدردانی، اومدید لیچار می‌گید؟»

چرا نوجوان ایرانی هری‌پاتر می‌خواند، اما کتاب ایرانی نه؟

ممل عکس محمدرضا شاه و  و تیمسار زاهدی را در اتاق ستوان می‌بیند و بو می‌برد که قضیه قرار نیست به این سادگی‌ها حل شود. به این ترتیب نویسنده از دید ممل به گوشه‌ای مبارزات مردم با رژیم حاکم و تلاش‌هایشان برای گرفتن حق اشاره می‌کند.

از آنجا که داستان در شهر قم دنبال می‌شود،‌ مخاطب با شخصیت‌های مذهبی و سیاسی آن دوره نظیر آقانجفی و آیت‌الله بروجردی نیز آشنا می‌شود. از محله‌های قم نظیر چهارمردان و باجک نیز بارها در کتاب اشاره شده که آن را برای خوانندگان این شهر خواندنی‌تر و جذاب‌تر می‌کند.

حرف‌های درگوشی مردم کوچه‌وبازار و نوع برخوردشان با مأموران حکومتی به گونه‌ای در کتاب بیان شده است که مخاطب را به خوبی با شرایط سیاسی و اقتصادی و اجتماعی آن زمان آشنا کرده تا به طور غیرمستقیم به بی‌کفایتی حاکمان این برهه تاریخی پی ببرند.

ممل تهرونی یک رمان 159 صفحه‌ای است که پسربچه‌های بزرگتر از 9 سال از خواندنش لذت خواهند برد و به راحتی می‌توانند خودشان را جای شخصیت قهرمان داستان بگذارند. آنها باید با دقت داستان را بخوانند تا بتوانند حدس بزنند،‌ کدام یک از شخصیت‌های کتاب مظنون اصلی است و همه آتش‌ها از زیر سر او بلند می‌شود.

انتهای پیام/